To Be or Not to Be (1983)
En polsk teaterskuespiller får sit livs rolle som selveste Hitler i det virkelige liv. Nazisterne skal nemlig narres i nationens tjeneste.
LAVKOMIK
Ganske få øjeblikke af acceptabel komik. Det er det mest positive, der kan siges om denne lavkomiske farce, der spiller på alle de idiotiske lagkagevittigheder, der dybest set er mere latterlige end latterfrembringende.
I kontakt med nazisterne
Mel Brooks spiller den polske teaterskuespiller Dr. Frederick Bronski, der kommer i tæt kontakt med nazisterne under besættelsen. De bruger nemlig hans hjem som gestapohovedkvarter.
Skovlen under nazisterne
Men som et led i at få skovlen under nazisterne, udtænker hele teaterholdet en udspekuleret plan, hvor naziscenografien fra en af deres egne opsætninger meget belejligt kan bruges til at narre fjenden.
En glansrolle
Den polske skuespiller påtager sig roller i det virkelige liv, som langt overgår hans glansroller på de skrå brædder, bl.a. kommer han til at spille selveste Adolf Hitler.
Overkarikeret
Der er virkelig håbløst langt imellem, at filmen kan kaldes morsom. Hertil er scenerne alt for overkarikerede, lavkomiske og forudsigelige. Der er ingenting, der overrasker.
Anmeldt i 2012 af Tobias Lynge Herler
© Philm.dk 1992-2025
Fakta om filmen
1983, USA, Komedie, Farce, Krigsdrama, Drama, 107 min.
Dansk titel: At være eller ikke være
Instr:
Alan Johnson
Prod:
Mel Brooks
Manus:
Thomas Meehan, Ronny Graham
Baseret på:
filmmanuskript fra 1942
Foto:
Gerald Hisrchfeld
Klip:
Alan Balsam
Mus:
John Morris
Medvirkende
- Mel Brooks (Dr. Frederick Bronski)
- Anne Bancroft (Anna Bronski)
- Ronny Graham (Sondheim)
- Estelle Reiner (Gruba)
- Zale Kessler (Bieler)
- Charles Durning (Col. Erhardt)
- Jack Riley (Dobish)
- George Gaynes (Ravitch)
- Christopher Lloyd (Capt. Schultz)
- José Ferrer (Prof. Siletski)
- Tim Matheson (Lt. Andre Bronski)
- Earl Boen (Dr. Boyarski)
- John Otrin (Polish Flier)
- George Wyner (Ratkowski)
- Bob Harks (Theatre Patron)
- Paddi Edwards (Pub Waitress)
- David LeBell (Nazi Soldier)
- Frances Tomelty (Theatregoer)
- Danny Nero (Theatregoer)
- Et angiver en særlig god præstation
- Et angiver en særlig dårlig præstation
Priser
- AAN - Bedste birolleskuespiller (Durning)
- GG-N - Bedste skuespillerinde (Bancroft)
- GG-N - Bedste birolleskuespiller (Durning)
